Yomi Fabiyi reveals he and his mum used to share toothbrushes and he continued using her toothbrush for one year after her death